Ton chien / Your dog #poem

 Publié le 22 septembre 2019 par Gerdesilets

Maintenant je ne suis plus rien,

mais si tu fais de moi ton chien,

alors je serai enfin plus que bien,

et je serais ainsi totalement tien,

.

ton fidèle homme-esclave-chien,

je le serais si tu me choisis enfin,

et que  ma maîtresse tu deviens,

et prend contrôle de mon destin,

.

.

.

.

Now I am totally a nothing –
but if you make me your dog –
then I will be than your thing –
and I would be yours totally –
.
and your faithful man-slave-dog –
I would be if you finally choose me –
so my mistress you will ever be –
and take control of my destiny –

.