L’épreuve / The game #poem
J’étais ici séquestrée
et j’avais bien tenté
souvent de m’évader
alors je fus rattrapée
.
avec comme pénalité
d’un vêtement enlevé
pour chaque essai raté
ah! ma pauvre dignité
.
en était très froissée
encore une journée
alors je serai libérée
mais j’aurais échoué
.
ma prime allait baisser
et j’en serais humiliée
devais-je encore tenter
de risquer de m’évader
.
d’être rattrapée
de finir dénudée
et alors éliminée
de cette épreuve
.
sans faire mes preuves
je serais alors payée
pour les journées
que j’y ai passées
.
pourquoi renoncer
j’étais là pour gagner
je devais réessayer
et même tout risquer
.
en joueuse invétérée
car dans ce jeu télévisé
j’y avais tout risqué
et sur moi tout parié
.
.

.
.
I was sequestered
and I had tried
often to escape
then I was caught
.
with a penalty
one garment removed
for each failure
my poor dignity
.
was very wrinkled
just another day
then I will be released
but I would have failed
.
my premium would go down
and I would be humiliated
should I still try
to risk escaping?
.
to risk to be caught
and to finish naked
and then be eliminated
of this great event
.
without doing my proofs
I would then be paid
for each of the days
that I spent there
.
but why give up
I was there to win
I had to try again
and risk everything
.
as an inveterate player
because in this game show
I had risked everything
and bet everything on me
and I had tried
often to escape
then I was caught
.
with a penalty
one garment removed
for each failure
my poor dignity
.
was very wrinkled
just another day
then I will be released
but I would have failed
.
my premium would go down
and I would be humiliated
should I still try
to risk escaping?
.
to risk to be caught
and to finish naked
and then be eliminated
of this great event
.
without doing my proofs
I would then be paid
for each of the days
that I spent there
.
but why give up
I was there to win
I had to try again
and risk everything
.
as an inveterate player
because in this game show
I had risked everything
and bet everything on me
.
Comments
Post a Comment