Le prix de l’immortalité / Immortal debt #poem

 -

moi j’ai vraiment trop cher payé ,
pour acquérir mon immortalité ,
car pour mes dettes rembourser ,
moi je devrais toujours travailler ,
et ne jamais profiter de l’éternité ,
car j’ai vraiment trop mal négocié ,
les gros intérêts que je dois payer ,
là à tous mes horribles créanciers ,

I had paid too much in reality –
to acquire my own immortality –
because for my debts to repay –
I should always do my hard labor –
and never enjoy living the eternity –
because I had negotiated too badly –
the big interest I will have to pay –
to all my so horrible creditors –